Esta cuarta sección de la colección está dedicada a Rusia, dicho más propiamente, a la Federación Rusa, que se fundó al desintegrarse la Unión Soviética en 1991, siendo reconocida como la heredera de la personalidad legal de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Como veremos la división territorial actual es bastante compleja.

La desintegración del Imperio Soviético ha dejado como naciones independientes una serie de países, que hasta entonces tenían su centro en la actual Rusia. Se ha meditado ampliamente si sería lógico incluir a los compositores de dichas naciones en la actual sección. Finalmente se ha decidido incluirlos en forma de apartados separados de la obra.

Así se dedicarán capítulos especializados a Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, Armenia, Azerbaiján, Georgia, Kazajstán, Kirgistan, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán. No se incluyen Estonia, Lituania y Letonia por considerarse naciones bálticas, que poseen una ideosincracia más separada del Imperio Ruso.

Para colocar al lector frente a la realidad de la nación estudiada, realizamos una introducción, donde se analizan las características geográficas e históricas. Seguidamente se describe brevemente su historia musical.

Debido al tardío inicio de la sinfonía en Rusia, en la segunda mitad del siglo XIX, la parte dedicada a las obras más próximas a nuestro tiempo tiene un especial interés. Por ello se dedicarán bastantes capítulos a la sinfonía contemporánea.

La grafía de los nombres rusos merece un especial comentario. Los nombres propios, al estar escritos en caracteres cirílicos, deben transcribirse a caracteres latinos. Esta conversión se realiza de manera que conserve su carácter fonético, pero como éste cambia según el idioma a que se transcribe, la grafía de los nombres variará según el idioma empleado.

El cambio de calendario presenta una dificultad añadida. Rusia como país de religión ortodoxa había empleado el calendario juliano. El calendario gregoriano fue usado a partir del año 1918. Por ello todas las fechas anteriores a este año deben ser corregidas. El jueves 14 de febrero de 1918 vino después del miércoles 31 de enero. Otras zonas orientales de la Unión Soviética lo cambiaron dos años después.

Esperamos la crítica constructiva de nuestros lectores, que con sus sugerencias puedan aportar cambios, correcciones y nuevos aspectos, que se puedan introducir en una futura revisión. También será de agradecer la aportación de documentos, tanto literarios como musicales que enriquezcan la obra.